Miten kirjailija toipuu afasiasta
Massiivinen subaraknoidaalivuoto muuttaa kirjailijan ja suurperheen äidin elämän kertarysäyksellä. Kun Helene palaa tajuihinsa, pikku hiljaa käy ilmi, ettei oikea puoli toimi ja puhe on kateissa. Hän joutuu rakentamaan elämänsä uudelleen, alkuun hyvin pienistä fragmenteista, vähitellen suuremmista kokonaisuuksista. Asetelma on kiinnostava: harvoin saa lukea kirjailijan omiin kokemuksiin perustuvasta toipumisprosessista teholta vuodeosastolle ja sieltä kuntoutussairaalaan. Takautumia tulee kirjan ja paranemisen edetessä yhä runsaammin, mikä kuvaa muistojen jäsentymistä Helenen aivoissa, mutta valitettavasti etäännyttää lukijan.