Oikaisu

Lääkärilehdessä 23/2016 julkaistun artikkelin "Spirometrian tulkinta uudistuu – uudet viitearvot käyttöön" kuviossa 9 (s. 1680) oli virhe. Kuvioon liittyvässä taulukossa kohdassa "Viite Viljanen" oli kaksi virheellistä lukua. FVC:n tulee olla 3,64 ja FEV₁/FVC:n 0,82. Virheen korjaaminen ei muuta tuloksen tulkintaa. Julkaisemme taulukon ohessa uudelleen.

Naisen rasvakudoksen endokrinologiaa – steroidihormonimetabolian yhteys rintasyöpään

Rasvakudoksen endokrinologian selvittäminen auttaa sairauksien patofysiologian ymmärtämistä.

Hanna Savolainen-Peltonen, Matti J. Tikkanen, Tomi Mikkola

Spirometrian suorittaminen ja tulkinta – uudet suomalaiset ja monikansalliset viitearvot käyttöön– Suomen Kliinisen Fysiologian yhdistyksen ja Suomen Keuhkolääkäriyhdistyksen suositus 2015

•Hiljattain on julkaistu uudet suomalaiset aikuisten spirometrian viitearvot, joiden mittaukset kattavat myös vanhusväestön 84 vuoden ikään asti.

Anssi R. A. Sovijärvi, Annette Kainu, Pekka Malmberg, Anna Guldbrand, Kirsi Timonen, Päivi Piirilä

Lapsen vaikeutunut hengitys

Sisäänhengitys on vaikeutunut laryngiitissa. Uloshengitys on vaikeutunut bronkioliitissa, osbtruktiivisessa bronkiitissa ja astmassa.

Varpu Elenius, Tuomas Jartti

Muistipotilaiden seurannan järjestäminen perusterveydenhuollossa

Kotihoidon onnistuminen edellyttää potilaan perheen tiivistä, suunniteltua ja ennakoivaa seurantaa.

Taina Hellsten, Johanna Kortelahti

Työterveyshuollon terveystarkastukset

Tarkastuskäytäntöjen vaikuttavuutta ei ole Suomessa tutkittu.

Helena Liira, Markku Seuri

Työhön paluuta voidaan edistää työtä muokkaamalla

•Työn muokkaamisella ja työjärjestelyillä voidaan edistää työhön paluuta sekä tuki- ja liikuntaelinten ­sairauksissa että mielenterveyden häiriöissä.

Eira Viikari-Juntura

Sairauspoissaolon tarpeen arviointi

Vaihtoehtoja työssä jatkamiseen sairaudesta huolimatta on tarjolla entistä enemmän.

Kari-Pekka Martimo, Juha Liira

Työterveysaiheiset Cochrane-katsaukset

•Työterveyslaitoksella toimii työterveyden Cochrane-ryhmä, joka on vuodesta 2010 koordinoinut ­systemaattisten katsausten laatimista työterveyshuollon ja työturvallisuuden alueella.

Jos Verbeek, Helena Liira

Rintaimplantit ja yleislääkäri

Rinnan rekonstruktion, selkeiden epäsymmetrioiden ja rakennehäiriöiden korjaus on perusteltua julkisessa terveydenhuollossa ja korvattavaa hoitoa myös yksityisesti toteutettuna.

Tarja Niemi

Eväitä fibromyalgiapotilaan kohtaamiseen

Uudet diagnostiset kriteerit selkeyttävät fibromyalgian diagnoosia ja vaikeusasteen arviointia. Tämän potilasryhmän hoidossa testataan lääkärin ammattitaito.

Markku Mali

Tunnistatko infantiilispasmit? Nopea hoidon aloitus voi parantaa ennustetta

Infantiilispasmioireyhtymä on etiologialtaan heterogeeninen, imeväisiässä alkava epilepsia.

Susanna Leivonen, Maria Peltola, Eija Gaily

Robottiavusteinen kirurgia nielusyövän hoidossa

•Havainnoivien vertailututkimusten ja kliinisen kokemuksen perusteella transoraalinen robottikirurgia vaikuttaa lupaavalta menetelmältä valikoiduissa potilasryhmissä, mutta tutkimusnäyttö vaikuttavuudesta ja turvallisuudesta on toistaiseksi puutteellista ja heikkolaatuista.

Mari Markkanen-Leppänen, Petri Koivunen, Taru Haula, Anneli Ahovuo-Saloranta, Jaana Isojärvi, Antti Malmivaara, Sinikka Sihvo

Miten vieroittaa iäkäs potilas unilääkkeestä?

Parhaat tulokset tuottaa asteittainen, tuettu vieroitus.

Juha Puustinen, Ritva Lähteenmäki, Pertti J. Neuvonen, Sirkka-Liisa Kivelä

Sydän- ja verisuonitautien riskitekijät ennenaikaisesti syntyneillä

Noin joka yhdeksäs lapsi maailmassa ja noin 6 % lapsista Suomessa syntyy ennenaikaisesti, ennen 37. raskausviikkoa. Ennenaikaisen syntymän terveysvaikutukset ulottuvat aikuisikään asti.

Marika Sipola-Leppänen, Marja Vääräsmäki, Eero Kajantie

Auttaako käyttäytymisterapeuttinen ryhmäterapia aggressiivisesti käyttäytyvää nuorta?

Kouluympäristössä toteutetut interventiot näyttivät onnistuvan tavoitteissaan paremmin kuin laitos- tai ­polikliiniset interventiot, mutta aineistot ja tulokset vaihtelevat.

Hannu Mogk, Tiina Röning, Päivi Reiman-Möttönen, Jaana Isojärvi, Eeva Mäkinen

Lasten kroonisten tulehduksellisten suolistotautien hoito on monipuolistunut

Lapsipotilaiden hoidossa tärkeää on monipuolisuus.

Hanne-Kaisa Kaski, Sami Turunen, Kaija-Leena Kolho, Petri Kulmala

Fosfaattiaineenvaihdunnan säätely ja häiriöt

•Laboratoriossa mitattu plasman fosfori kuvaa pääosin fosfaattia. Kliinisessä työssä termejä ”fosfori” ja ”fosfaatti” käytetään usein synonyymeinä.

Helena Miettinen, Heikki Koistinen

Lipschützin haavauma vulvassa nuorilla naisilla

Näyttää pahalta, mutta paranee yleensä paikallishoidolla.

Eija Hiltunen-Back, Leila Jeskanen

Vuoristotaudin oireet voivat pahentua nopeasti

Vuoristotauti on yleinen ongelma, kun noustaan nopeasti yli 2 500 m korkeuteen.

Heikki Karinen