Verba fluent
Kirjoitettu sana pysyy, mutta suullisen välipuheen varaan jäävä asia on vaarassa muuttua ajan mukana, haalistua, liudentua, vesittyä ja ylipäätään vääristyä niin, että osapuolet huomaavat olevansa eri mieltä asiassa, joka alun perin oli selvä. Tapio Rautavaaran eräässä laulussa kerrotaan vanhoista ystävistä, jotka tapasivat pitkästä aikaa ja muistelivat entisiä yhteisiä aikoja. Kaikki oli kaveruksilla kirkkaana mielessä ja samansisältöisinä, kunnes toinen muistutti viimeksi erotessa antamastaan vipistä. Tässä kohtaa alkoivat ongelmat, eikä velkapääksi väitetty lainkaan pystynyt palauttamaan mieleensä tätä yksityiskohtaa. Vipin antanut tunsi itsensä petetyksi ja jos vipin saanut oikeasti oli unohtanut asian, hän koki outona sen, että vanha ystävä pitkän ajan perästä tavattaessa ensimmäisenä alkoi vaatia rahaa.
