Viittomakielen tulkeista kova pula

Suomeen tarvittaisiin noin 300 uutta päätoimista viittomakielen tulkkia, arvioidaan Stakesin selvityksessä kuulo- ja puhevammaisten tulkkipalveluista.

Huumeita käyttäville naisille erityisapua

Huumeita käyttävien naisten on vaikeampi saada sopivaa hoitoa kuin huumeita käyttävien miesten. Naiset pelkäävät leimautuvansa kelvottomiksi äideiksi ja lastensa huostaanottoa, jos osallistuvat huumehoito-ohjelmiin. EU:n vuosiraportissa huumeongelmasta vaaditaankin naisten toimia näiden naisten auttamiseksi.

Diabeteksen kriteereistä uutta tutkimustietoa

Amerikan diabetesyhdistys ADA antoi vuonna 1997 diabeteksen kriteereistä uudenlaiset suositukset, jotka paitsi herättivät vilkkaan keskustelun, myös käynnistivät kriittisen tutkimustyön. Kritiikin jäljet näkyvät mm. WHO:n ryhmän viime vuonna antamassa suosituksessa, jossa amerikkalaisten kanta ei mennyt läpi.

Marianne Jansson

Mielenterveysseura palkitsi konsulttikuntiaan

Suomen Mielenterveysseura on myöntänyt tämän vuoden mielenterveyspalkinnon Hämeenlinnan ja Salon kaupungeille sekä Inarin ja Ylistaron kunnille.

Poliitikot hyväksyivät Varsinais-Suomen palkkaremontin - Lääkäreille paperi ei kelpaa

Tyksin anestesiologien palkankorotus- ja työolojen parantamisvaatimuksista alkanut palkkaremontti meni viime viikon torstaina läpi yhtymävaltuustossa.

Ulla Järvi

Aki Lindén Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin johtoon

Lääket.lis. ja valt.maist. Aki Lindén on valittu Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin johtajaksi.

Helsingin julistus uusiutui

Maailman lääkäriliiton yleiskokous hyväksyi uusitun biolääketieteellistä tutkimustyötä koskevan Helsingin julistuksen äskettäin Edinburghissa, Skotlannissa. Uusittu julistus julkaistaan toisaalla tässä lehdessä. Kansainvälinen tiedeyhteisö on seurannut tutkimuseettisiä periaatteita sisältävän julistuksen uudistamisprosessia tiiviisti noin kaksi vuotta. Keskustelun laineet sanamuotojen ja sisällön tarkistamisesta ovat käyneet ajoittain korkeina. Kuitenkin koko ajan on vallinnut yksimielisyys siitä, että julistus kaipaa uudistamista, jotta se kattaisi paremmin ihmiseen kohdistuvien lääketieteellisten tutkimusten nykyvaatimukset.

Juhana E. Idänpään-Heikkilä

Helsingforsdeklarationen förnyades

Den globala läkarorganisationens (WMA) generalförsamling antog nyligen i Edinburgh, Skottland den förnyade Helsingforsdeklarationen om biomedicinskt forskningsarbete. Den reviderade deklarationen publiceras på annan plats i denna tidning. Processen under vilken deklarationen med dess innehåll av forskningsetiska principer omdanats har varit föremål för intensiv uppföljning från det internationella forskarsamhället i omkring två års tid. Diskussionens vågor har emellanåt gått höga beträffande översynen av ordval och innehåll men man har hela tiden varit enig om att deklarationen behöver förnyas för att bättre motsvara tidens krav på medicinsk humanforskning.

Juhana E. Idänpään-Heikkilä

Ylipainoiset aliraportoivat energiansaantia enemmän kuin normaalipainoiset

Epidemiologisissa tutkimuksissa ja kliinisissä hoitokokeissa ravintoaineiden saantia arvioidaan biokemiallisten mittausten lisäksi ravintokyselyjen, ruokavaliohaastattelujen ja ruokapäiväkirjamenetelmän avulla. Näissä on kuitenkin rajoituksensa ja virhelähteensä.

Ritva Seppänen, Antti Jula, Tuula Aaltonen

Oppimisvaikeudet - lahjakkuuseroja vai erityisvaikeuksia?

Lapsen oppimisvaikeudet ovat riskitekijöitä, joilla on yhteys myöhempään heikkoon sosiaaliseen selviytymiseen ja mielenterveysongelmiin.

Matti Koivikko, Tytti Riita