Laboratorio- ja röntgenalan standardisointi
Euroopan yhdentymisen seurauksena on syntymässä yhtenäinen talousalue (ETA) jossa ihmiset, palvelut, tavarat ja pääomat voivat liikkua vapaasti maasta toiseen. Jotta tämä olisi käytännössä mahdollista, täytyy ETA:n muodostavien maiden - EY:n ja EFTA:n jäsenmaiden - yhdenmukaistaa lainsäädäntöään ja määräyksiään. Yhdenmukaistamisen helpottamiseksi määritellään EY:n direktiiveissä ainoastaan olennaiset, esimerkiksi lääkärien koulutusta ja tutkimuksia sekä laitteita koskevat vaatimukset. Tarkemmat ohjeet annetaan standardeissa (European standard = EN). Direktiivi on ikään kuin puitelaki, jota täsmennetään standardeilla.